Puistokalja-approt

FI/EN

Kiristääkö wappu kukkaroa? Etkö halua käyttää approihin 20 €. Meillä on ratkaisu ongelmiisi. PUISTOKALJA-APPROT 23.4 kello 18.00 eteenpäin. Näiden approjen idea on helppo. Kerää kaverit, kierrä Tampereen upeita puistoja juoden omia juomiasi. Leiman passiin saat palauttamalla pisteelle tyhjän tölkin. Haalarimerkin saat, kun olet saanut passin täyteen (6 leimaa) ja palautat sen koskipuiston maaliin. Liput tulevat myyntiin 15.4 kello 13.00 ja yhden lipun hinta on 5 €. Iltakoululaisilla on mahdollisuus ostaa myös jatkolippu illan kolmioille!!

Mikä? Puistokalja-approt
Milloin? 23.4. kello 18–21.30.
Missä? Tampereen puistoissa
Mitä maksaa? 5€
Miksi? Koska kuka ei tykkäisi kierrellä puistoja kavereitten kanssa?

Esteettömyys: Tapahtumassa kierretään puistoja ja emme siksi voi taata täyttä esteettömyyttä

Saavutettavuus: äänimaailma: normaalia kaupunkialueen meteliä. väkijoukko: tapahtuma on ulkona, joten mahdollisuus oleskella väljästi

Tapahtumassa noudatetaan ehdottomasti TREYn turvallisen tilan periaatteita. Lisäksi tapahtumassa toimii kaksi häirintäyhdyshenkilöä, joihin voit olla tapahtumassa yhteydessä, mikäli koet häiritsevää tai asiatonta käytöstä. Häirintäyhdyshenkilöt ilmoitetaan tapahtuman alussa. Voit myös ottaa yhteyttä Iltakoulun yhdenvertaisuusvastaavaan tai täyttää Iltakoulun häirintälomakkeen osoitteessa: https://iltakoulu.org/hairintalomake1/. Vaikeammissa häirintätilanteissa ota yhteys TREYn häirintäyhdyshenkilöihin sähköpostitse: hairinta@trey.fi.

//

Is Wappu putting a strain on your wallet? Don’t want to spend €20 on appros? We have the solution to your problems. PARKBEER APPROS at 23.4 from 6 p.m. onwards. The idea behind these appros are simple. Gather your friends, tour Tampere’s beautiful parks and drink your own beverages. Get a stamp in your passby returning an empty can to the checkpoint. You will receive an overall badge when you have filled your passport (6 stamps) and return it to the goal area at Koskipuisto. Tickets go on sale on April 15 at 1 p.m., and the price of one ticket is €5.

What? ParkBeer Approt
When? April 23 from 6:00 p.m. to 9:00 p.m.
Where? In the parks of Tampere.
How much does it cost? €5
Why? Because who wouldn’t want to hang out in the parks with their friends?

Accessibility: The event takes place in various parks, so we cannot guarantee full accessibility. Sound environment: normal urban background noise. Crowd: The event is outdoors, so there is plenty of space to move around.

The event strictly adheres to TREY’s safe space principles. In addition, there will be two harassment liaisons at the event whom you can contact if you experience harassing or inappropriate behavior. The harassment liaisons will be announced at the beginning of the event. You can also contact Iltakoulu’s equality officer or fill out Iltakoulu’s harassment report form at: https://iltakoulu.org/hairintalomake1/. In more serious cases of harassment, please contact TREY’s harassment liaisons via email: hairinta@trey.fi.